Chat di gioco
Tante lingue, traduzione per destinatario e solo per chi è a portata.
Roleplay testuale intenso · Los Santos, San Andreas
GRAND STORIES INTERNATIONAL ROLEPLAY
Un’intera città che funziona come un’unica catena: ogni parola, ogni carico, ogni chiamata e ogni decisione lascia una traccia. Qui la storia la scrive chi la vive.
Lingue
Una città, tante lingue.
Tante lingue condividono la stessa strada. Tu scrivi nella tua; chi ti sta vicino legge nella propria. La traduzione è automatica, fatta per destinatario, mentre nome, colori e formattazione di ogni personaggio restano intatti.
- Português
- English
- Español
- Français
- Italiano
- Русский
- ภาษาไทย
- 한국어
- Türkçe
La stessa conversazione, in due lingue Chi scrive in inglese viene letto in portoghese.
- Tu scrivi
Nella tua lingua, a modo tuo: battute, /me e /do.
- Il server traduce
All’istante, per ogni persona entro la portata della voce.
- Ognuno legge nella sua
Nome, colori e formattazione del personaggio restano intatti.
Menu e interfacce
Tutto il gioco segue la lingua scelta, e gli script riconoscono la lingua di chi li usa.
Forum
Oltre 30 lingue, con interfaccia e post tradotti automaticamente.
911 e terminali
L’operatrice IA e i tablet dei corpi dello Stato capiscono più lingue.
Chi scrive vede sempre il proprio testo originale. E poiché la voce ha una portata, la traduzione raggiunge solo chi sta davvero ascoltando.
Qualcuno davanti a te dice:
“Boa noite, oficial. Posso ver o seu distintivo?”
“Good evening, officer. May I see your badge?”
“Buenas noches, oficial. ¿Puedo ver su placa?”
« Bonsoir, agent. Puis-je voir votre insigne ? »
“Buonasera, agente. Posso vedere il suo distintivo?”
«Добрый вечер, офицер. Можно посмотреть ваш жетон?»
“สวัสดีตอนเย็นครับ เจ้าหน้าที่ ขอดูเหรียญตราของคุณได้ไหมครับ”
“안녕하세요, 경관님. 배지를 좀 볼 수 있을까요?”
“İyi akşamlar memur bey. Rozetinizi görebilir miyim?”
Lettura in:
Stessa battuta, tante letture.
Portata della voce
Urlo · 30 m
Parlato normale · 20 m
Voce bassa · 3 m
Sussurro · 0,8 m
- Sussurro · 0,8 m
- Voce bassa · 3 m
- Parlato normale · 20 m
- Urlo · 30 m
Un telefono che dipende dalla città
Una SIM con PIN e PUK, un operatore e dei piani, un numero con prefisso e una rete di ripetitori che copre Los Santos e la Contea di Blaine. Senza SIM o senza segnale non si chiama: la comunicazione fa parte della logistica.
- SIM e linea
- Operatore e piani
- Ripetitori e segnale
Comunità
Continua la conversazione sul forum.
Oltre 30 lingue, con l’intera interfaccia tradotta. La Scrivania di Editing monta la scena di roleplay direttamente sugli screenshot, senza Photoshop.
Forum multilingueL’intera interfaccia cambia lingua.
Chatlog nei postLa scena di RP montata sullo screenshot.
Scrivania di EditingFiltri, battute, /me e /do direttamente sull’immagine, senza Photoshop.
Scrivania di EditingFiltri, battute, /me e /do direttamente sull’immagine, senza Photoshop.
Novità, regole, suggerimenti e le storie della comunità vivono insieme sul forum di Grand Stories.
Vai al forum
Direttamente dal server
La città è già in piedi.
Catture reali del server in sviluppo: forze dello Stato, lavori e sistemi proprietari.
In arrivo
Ci siamo quasi!
Grand Stories International Roleplay è sempre più vicino all’apertura. Stiamo completando gli ultimi aggiustamenti tecnici prima del lancio.
Traduzione multilingue
Il nostro sistema di traduzione automatica permetterà ai giocatori di diversi Paesi di comunicare senza barriere linguistiche.
Infrastruttura europea
Il server è ospitato su un VPS situato in Europa.
Forum
Il forum è già online, ospitato e attualmente in fase di rifinitura.
Chat multilingue
Il sistema di chat multilingue è nella fase finale dei test.
Un mondo. Tante lingue. Un’unica storia condivisa.
Il concept
La storia viene prima di tutto.
Grand Stories è un server di roleplay testuale intenso. Tutto ciò che fa il tuo personaggio deve esistere nella narrazione: ogni gesto è descritto, ogni battuta ha una portata e ogni scelta ha conseguenze.
Non esistono scorciatoie tra ciò che vuoi e ciò che la tua storia permette. Il server non distribuisce finali già pronti: offre un mondo coerente — con legge, economia, comunicazione e rischio — perché siano i personaggi a costruire il resto.
Il testo prima di tutto
Azioni e parole si scrivono. /me descrive, /do imposta la scena e la tua voce ha una portata fisica. L’immaginazione è il motore; l’interfaccia si limita a seguirla.
Un mondo che ricorda
Documenti, conti, telefoni e archivi persistono. Ciò che fai oggi riemerge domani: in un fascicolo, su un conto in banca, in un’indagine.
Conseguenze reali
I crimini vengono indagati, le pene scontate, i personaggi crescono e possono incontrare finali definitivi per decisione narrativa.
- 9+lingue
- 4portate di voce
- 8abilità
- 7anelli della catena
La catena
Tutto si muove in catena.
Una persona diventa un personaggio. Il personaggio ottiene risorse. Le risorse circolano. Il valore diventa potere. Il potere incontra la legge. Ogni anello dipende dal precedente e alimenta il successivo — questa continuità rende la città un mondo e non una scenografia.
Origine
Tutti partono da un fascicolo: nome, aspetto, documenti e un passato scritto da te. La città ti conosce per ciò che è su carta — e si aspetta che carta e storia coincidano.
- Creazione del personaggio
- Documenti
- Aspetto
Voce e messaggio
Le informazioni viaggiano con la portata della voce e per telefono. Chi è lontano non sente; chi non ha SIM o segnale non può chiamare. Ogni conversazione dipende dall’essere nel posto giusto con i mezzi giusti.
- Chat RP
- Sistema telefonico proprio
- Traduzione automatica
Oggetti e materiali
Ciò che esiste vive nell’inventario, con peso, spazio e origine. Gli oggetti si combinano, si trasformano e cambiano mano; le porte si chiudono a chiave, le proprietà conservano, e niente compare dal nulla.
- Inventario
- Fabbricazione di oggetti
- Porte e proprietà
Veicoli e percorsi
Niente arriva da solo. I veicoli consumano carburante, si danneggiano e attraversano la mappa tra Los Santos e la Contea di Blaine. Le condizioni del veicolo cambiano il valore del carico — e l’attenzione che attira.
- Veicoli
- Carburante
- Percorsi
Denaro e abilità
Lavoro e rischio diventano denaro su un conto in banca; la pratica diventa abilità. C’è un’economia legale e una clandestina, e le due si toccano di continuo: più fai, più il mondo risponde.
- Banca
- Abilità
- Economia legale e illegale
Legge e indagine
Polizia, sceriffi e agenzie federali ripercorrono la catena — dall’auto al conto, dalla conversazione all’indirizzo — con archivi, mandati e un terminale dati dedicato. Indagare significa seguire gli anelli uno per uno.
- Polizia e sceriffi
- Terminale MDT
- Mandati
Giudizio e destino
Una multa, una detenzione a tempo, un processo e, al limite, la fine di un personaggio. La catena si chiude dove la storia decide — e ricomincia con chi resta.
- Tribunali
- Sistema penale
- Fine del personaggio (CK)
Nella pratica
Un’azione. Due lati.
Guarda come una singola spedizione attraversa il server: da una parte chi la muove, dall’altra chi cerca di seguirla.
Il percorso
- ContrattoUn contatto propone il lavoro: cosa recuperare e dove.
- RitiroIndividuare l’obiettivo e recuperarlo senza dare nell’occhio.
- TrasportoAttraversare la città. Ogni colpo al veicolo ne riduce il valore.
- TrasformazioneSmontare, combinare, convertire: il materiale diventa qualcos’altro.
- PagamentoIl valore arriva su un conto — e ora esiste per chiunque indaghi.
La legge
- SegnalazioneUn testimone, un allarme, una telefonata.
- IndagineArchivi, targhe, conti e conversazioni diventano piste.
- MandatoSolo con una causa probabile e la firma di un giudice.
- ArrestoDetenzione, schedatura e una pena stabilita dalla legge.
- ProcessoDifesa, accusa e una decisione che resta agli atti.
Ogni percorso lascia una traccia. Ogni traccia porta a qualcuno.
Sistemi proprietari
Costruito da dentro, per chi scrive.
Ritmo lento, indagini approfondite e vita civile realistica, senza discorsi fuori personaggio (OOC).
Terminale federale dell’FIB
Ogni dipartimento riceve un tablet costruito su misura. Quello dell’FIB riunisce l’anagrafe di cittadini e veicoli, il riconoscimento facciale e la rete criminale. LSSD e LAPD arriveranno dopo.
911 con intelligenza artificiale
Un’IA risponde al 911, capisce la lingua di chi chiama e registra la segnalazione; la centrale avvisa che le unità sono in arrivo.
Legge e Ordine
La legge pesa, ed è scritta.
San Andreas ha una propria Costituzione e un proprio Codice penale, aperti a giocatori, agenti e avvocati — con un Codice della strada in arrivo. Ogni reato ha una classe, una pena fissa e un limite chiaro. Nessuno deve indovinare cosa si applica.
Niente carcere. Multa fino a $1.000.
Detenzione fino a 1 ora.
Fino a 24 ore di carcere e una multa fino a $10.000.
Multe da $10.000, fino a $1.000.000 tramite procedimento giudiziario e revisione dello staff.
Ergastolo
L’ergastolo è possibile solo dopo un processo giudiziario completo. Al di fuori di esso, il massimo per un delitto grave resta 24 ore.
Costituzione
Lo Stato, i diritti, i poteri e la mappa di San Andreas — contea per contea.
Codice penale
Reati classificati per titolo, con pene fisse e ricerca rapida.
Codice della strada
Regole di circolazione, equipaggiamento e patenti — in costruzione.
Mandati e tribunali
Ogni mandato passa da un giudice; ogni accusa da un processo.
Personaggio
Sei ciò che pratichi.
Le abilità crescono con l’uso: chi guida molto guida meglio, chi si allena al tiro colpisce di più, chi corre guadagna resistenza. Il personaggio cresce di pari passo con la storia.
Finali che contano
Un personaggio può finire. Quando accade per decisione narrativa e con criterio, la fine ha peso — e il giocatore ricomincia con una nuova storia, senza cancellare ciò che la città ricorda.
- Resistenza
- Tiro
- Forza
- Furtività
- Pilotaggio
- Guida
- Capacità polmonare
- Stato mentale
Entra
La tua storia comincia qui.
Quattro passi tra te e la città.
- 1
Leggi le regole
Scopri cosa la città si aspetta da te e dal tuo personaggio.
- 2
Unisciti al Discord
È lì che la comunità parla, fa domande e segue le novità.
- 3
Connettiti
Apri il gioco ed entra nel server al suo indirizzo ufficiale.
- 4
Crea il tuo personaggio
Nome, aspetto, documenti e un passato. Il resto è storia.
Indirizzo del server
Domande frequenti
Cos’è il roleplay testuale intenso?
È uno stile in cui la narrazione si scrive: azioni, parole e reazioni sono descritte per iscritto, e ciò che non è stato scritto non è accaduto. L’attenzione è sulla storia e sull’interpretazione, non sui riflessi o sulla meccanica.
Devo parlare inglese?
No. La chat traduce automaticamente tra tante lingue, per destinatario. Scrivi nella lingua con cui ti senti più a tuo agio.
Come funziona l’economia?
C’è un’economia legale e una clandestina. Lavoro e rischio generano denaro su un conto in banca, gli oggetti si combinano e circolano, e le condizioni di ogni veicolo o carico cambiano il suo valore finale. Tutto ciò che circola lascia una traccia.
Cosa succede se il mio personaggio viene arrestato?
Sconta la pena stabilita dalla legge: fino a 1 ora per un delitto minore e fino a 24 ore per un delitto grave. L’ergastolo esiste solo dopo un processo giudiziario completo.
Il mio personaggio può morire definitivamente?
Sì, per decisione narrativa e con criterio. Si chiama CK (character kill): una fine con peso che permette di ricominciare con una nuova storia.
Come entro?
Unisciti al Discord, leggi le regole e connettiti al server al suo indirizzo ufficiale. Poi non resta che creare il tuo personaggio.